Alien: Romulus, Tatsız
[ Okuma süresi tahmini 2 dakikadır ]
Sonunda seyrettim son Alien filmini, Alien: Romulus’u. Tatsız. Başka nasıl ifade edeyim, bilemedim.
Alien: Romulus, Fede Álvarez tarafından yönetildi. Film, 1979’daki “Alien” ve 1986’daki “Aliens” arasında bir zamanda geçiyor. Film hakkında başka bir şey yazmayayım. Bilim kurgu ve Alien severler mutlaka seyredecek, zaten.
Esas olarak Alien filmleri öyle sağlam ve ince öyle bazı detaylara sahip ki yeniden yeniden kullanılıyor. 1979 yılında ilk Alien filmindeki gemi, Nostromo’da kullanılmak üzere Ron Cobb bir dizi simge, işaretler tasarladı. Bunlara “Semiotic Standard For All Commercial Trans-Stellar Utility Lifter And Heavy Element Transport Spacecraft” ismini verdi. “Tüm yıldızlararası ticari işe yarar kaldırıcı ve ağır maddeleri taşıyıcı uzay araçları için işaret standartı” olarak çevirebilirim, anca.
Filmin posteri için bu işaretlerden Artificial Gravity Absence/ Yapay yerçekimi yokluğu işaretini kullandım. Yerçekimi ve/veya yokluğunun filmde oldukça yeri var.
Semiotic Standard işaretlerinin tamamını ve anlamlarını Ron Cobb’s Semiotic Standards for Alien… yazısındaki görselden inceleyebilirsiniz. Semiotic’i semiyotik olarak kullanılmasın diye göstergebilim olarak çevirmişler. Ben tercih etmem. İşaret güzel, yeterli.
Bu işaretler ailen gemilerinin, daha doğru tanımı ile Weyland-Yutani şirket gemilerinin ve uzay istasyonlarının hemen hepsinde kullanılıyor. Zaten adı üstünde “standart”.